M-35.1, r. 282.1 - Règlement sur les conditions de production des poulettes

Texte complet
3.1. Une éleveuse ne peut servir qu’à l’élevage de poulettes.
Elle doit être située dans un bâtiment qui n’abrite aucune autre production animale.
On entend par:
«bâtiment», une construction située sur un site de production incluant les équipements qui lui sont rattachés, y compris celles qui sont reliées entre elles de manière à ce qu’on puisse passer de l’une à l’autre sans sortir à l’extérieur;
«éleveuse», un local aménagé pour l’élevage des poulettes dans un bâtiment pourvu d’un système d’éclairage, d’alimentation et de ventilation.
Décision 12435, a. 2.